이 번역은 편의를 위해 자동으로 제공됩니다. 내용이 서로 다를 경우 영어 버전이 우선합니다. 이는 귀하의 소비자 권리에 영향을 미치지 않습니다.
결과와 해석의 정확성을 높이려면 검사 결과가 올바르게 처리되는 것이 중요합니다. 따라서 반드시 따라야 할 몇 가지 규칙이 있습니다.
지원되는 문서 및 형식
- Ornament는 *.jpg, (*.jpeg), *.png, *.pdf 파일 형식을 인식할 수 있습니다.
- 파일 크기는 30MB를 초과할 수 없습니다.
- Ornament는 손글씨를 처리할 수 없습니다. 모든 정보는 입력된 텍스트여야 합니다.
- Ornament는 여러 언어를 지원합니다. 인식 정확도는 문서의 언어에 따라 달라집니다. 바이오마커 또는 검사 이름이 라틴 알파벳으로 함께 표기되어 있으면 정확도가 더 높아집니다. 필수 요구 사항:
- 검사 결과는 표 형식으로 제공해야 합니다.
- 각 바이오마커는 별도의 줄에 있어야 합니다.
- 각 바이오마커에는 하나의 값만 있어야 하며, 측정 단위가 필요합니다.
- 참고 범위도 함께 지정할 수 있습니다.
- 하나의 검사 결과에서 동일한 바이오마커는 한 번만 표시될 수 있습니다.
- 서로 다른 날짜의 검사 결과가 포함된 문서에서는 디지털화 날짜에 가장 가까운 날짜의 데이터가 디지털화됩니다. 필요한 데이터가 누락되지 않도록 날짜가 다른 문서는 서로 분리하여(스크린샷을 찍어도 됩니다) 앱에 각각 따로 보내 주세요.
- 다음 조건을 충족하면 Ornament가 검사를 더 빠르게 처리할 수 있습니다.
- 문서가 기울어지지 않고 똑바로 촬영되었거나 스캔된 경우.
- 문서에 초점이 맞고 조명이 고르게 비친 경우.
- 화면 안에 다른 물체가 없는 경우.
- 사진 한 장에 종이 한 장만 담긴 경우.
데이터 업로드
- Ornament에서 검사지를 촬영하거나, 휴대폰에 있는 사진 및 PDF를 업로드할 수 있습니다.
- 검사지는 labs@orna.me로 이메일을 보내 업로드할 수 있습니다. 이 방법은 앱에 등록된 사용자에게만 제공됩니다.
- Ornament에 등록되지 않은 사람의 요청은 처리하지 않습니다.
- 각 문서는 한 번만 업로드할 수 있습니다.
검사 처리
정확성을 위해 모든 결과를 이중으로 확인합니다. 따라서 결과 업로드가 즉시 완료되지는 않습니다. 대부분의 경우 처리에는 영업일 기준 최대 2일이 소요됩니다.
추가 확인을 거치더라도 오류가 발생할 수 있습니다. 결과가 디지털화된 후에는 원본 문서와 비교하는 것이 좋습니다. 차이가 있는 경우 수동으로 수정할 수 있습니다.
바이오마커
현재 Ornament 데이터베이스에는 4,500개 이상의 바이오마커가 있습니다. 저희는 정보를 계속 확장하고 있지만 아직 완전하지는 않습니다. 업로드한 검사지에 포함된 일부 바이오마커가 누락되어도 나머지 검사는 계속 디지털화됩니다. 새 바이오마커 추가를 요청할 수도 있습니다.
Ornament는 앱에 없는 측정 단위로 제공된 바이오마커 값은 포함하지 않습니다. 바이오마커 이름의 오타나 기타 오류도 올바르게 업로드되지 않는 원인이 될 수 있습니다. 해당 바이오마커가 나중에 데이터베이스에 추가되면 이전 결과를 수동으로 업데이트하여 포함할 수 있습니다.
알림
결과 처리가 완료되면 Ornament에서 알림을 보내드립니다.