Il s'agit d'une traduction automatique, fournie à titre indicatif uniquement. En cas de divergence, la version anglaise fait foi. Cela n'affecte en rien vos droits en tant que consommateur.
Avec un seul compte, vous pouvez créer des profils distincts et suivre la santé de plusieurs membres de votre famille, y compris des enfants. Remarque importante : Ornament ne fournit des analyses que pour les données des adultes. Les enfants se développent différemment, ce qui rend impossible l'affichage de valeurs moyennes ou l'analyse automatique des données.
Vous pouvez créer des profils supplémentaires dans la section « Plus » en cliquant sur le signe plus dans la liste des profils.
Lorsque vous ajoutez des résultats d'analyses, vous devez basculer vers le profil du membre de la famille dont vous souhaitez téléverser les analyses. Si vous envoyez des résultats par e-mail, ils sont automatiquement associés au profil du compte principal. Pour les transférer vers un autre profil, rendez-vous dans l'onglet « Analyses », sélectionnez le rapport souhaité et appuyez sur le bouton « Crayon » en haut à droite de l'écran. Vous pourrez y choisir le profil voulu. Cette même procédure permet de modifier le profil d'un rapport déjà numérisé.
Le profil principal de l'application doit être celui d'une personne âgée de plus de 18 ans.
Vous pouvez téléverser les informations de santé d'un membre de votre famille si vous y avez accès avec son consentement ou en vertu des lois nationales applicables. En règle générale, vous pouvez téléverser les analyses de vos enfants mineurs (de moins de 13 ans) en l'absence d'ordonnance restrictive.
Dans le cas contraire, vos actions pourraient enfreindre les Conditions d'usage d'Ornament.